A writer whose family had joined the Durham cult when he was a child penned a heart-rending account of the ill-fated expedition across the Atlantic.